!★ ¡Octavo Integrante!

Bien chicos un poco tarde les actualizo, pero quizás no todos lo saben, bueno la cuenta regresiva llego a su fin y la misteriosa silueta ha sido liberada con el nombre de:

"EL OCTAVO INTEGRANTE ERES TU!"

Esto se trata de una nueva campaña lanzada para promocionar el 7th Anniversary, el nombre de la campaña es "TRIPLE7 CAMPAIGN" y consiste en recolectar 3 códigos especiales que vienen en las versiones de "Still Love You", esto corre también para dos futuros lanzamientos (los códigos con premios son al azar, y lo mas probable es que vengan sólo en algunos discos), esto los puede llevar a recibir vestuario utilizado por nuestros chicos, regalos hechos personalmente por ellos, e incluso tener la oportunidad de ser el octavo integrante de AAA!, ¿como? se preguntaran, pues aquí va, hay siete premios y uno como premio máximo que vendría siendo la posibilidad de ser el octavo miembro por tiempo limitado, he aquí en detalle los premios:

Premio "T"
Un salvador de pantalla especial de AAA
Corre para todos los que hayan conseguido los 3 códigos

Premio "R"
Una postal de AAA autografiada

Para ganadores "777" (no estoy segura a que se refiere esto pero lo averiguare) 

Premio "I"
Pertenencias de los chicos (con una foto polaroid de los miembros)
Para 7 ganadores

Premio "P"

Ropa de los miembros usada en presentaciones en vivo con autógrafos
Para 7 ganadores

Premio "L"

Entradas para el Premium Live de AAA
Lugar y fecha por confirmar (supongo que también para 7 ganadores)

Premio "E"

Grabar una canción junto a AAA
Para 7 ganadores

Premio "7"
Unirse a AAA como octavo integrante temporal  y participar de actividades grupales con ellos
Para un ganador

Pronto se dará mas información sobre el concurso, pero al menos nos deja emocionados por todos estos
premios, diganme ¿a quien no le gustaria pasar tiempo con nuestros chicos n.n?

créditos: takauno + tokyohive

!★ ¿Cuenta regresiva?

Hi minna!, bueno para los que me recuerdan he vuelto XD, y para los que no me conocen me presento, soy D-attack y solía ser redactora del blog, pero por asuntos personales no había podido volver al blog ;O; espero que Airi y Rodrigo me perdonen (u-u), pero bueno prometo participar mas del blog y ponerlos al tanto de lo que suceda (on-no); bueno basta de mi y vamos a lo que importa, esta noticia ha causado cierto revuelo en los fans japoneses y porque no decirlo, quizás aquí también, hace poco en la pagina oficial de AAA, Avex publicó un contador regresivo que apunta a la fecha del 16 de Mayo que como sabrán, esta es la fecha de liberación del nuevo single Still Love You

Pero la gran interrogante es la imagen que se puso a disposición junto con este contador, la cual muestra la silueta al parecer de una mujer junto a nuestros chicos, una de las teorías que mas se escucha es que sea la incorporación de una octava integrante al grupo, pero también se dice que esta silueta apunta a algun tipo de colaboración con una artista como Ayumi Hamasaki o ICONIQ, otra opción que han tomado los fans nipones, es que ahora nuestros chicos estén bajo la producción de algún otro músico ademas de Tetsuya Komuro, sea lo que sea estaremos a la espera de lo que pase el 16 de Mayo.

créditos:  AAA Official Site + 2ch + Takauno

!★ Still Love You (substítulos en español)

Pues eso!!! ya lo tengo :DDDDDDDD!!! y a dos semanas de que salga!! esta vez he sido muy rápida!!! es que amo la canción!! espero que la disfruten tanto como yo y apoyen a los chicos comprando el single!!! PD: si os fijáis bien en la canción no paran de decir ''you're my love'' que es lo que pongo arriba ''tu eres mi amor''.. no la he puesto cada vez que lo dicen porque es muy pesado leer siempre lo mismo ^^UU!! así que lo puse en los momentos que creí oportuno. Sin más.. a disfrutar!!! :3

!★ TRIPLE 777 TOUR (set list)

!★ Sailing (subs español)

Por fin!! X3 al final pude hacer los subs de Sailing :D!!! además que también me pidieron los karaokes y por eso tardé más! e.eUU Ahora ya no hay problemas de ortografía.. o eso creo xD PD: la traducción no es literal aun que se intenta..como os digo siempre; entended el mensaje que nuestros chicos nos quieren dar! :D y sin enrollarme más : ¡Qué disfrutéis!

!★ Still Love You (portadas)

 

Para verlas más grandes ir a la página de Minna Sutaa! en facebook

!★ pre 777 TOUR

¡Ya queda menos de una semana para el comienzo del próximo tour!

y desde ahora podemos ver a nuestros chicos siendo reportados......es idea mía, o cuando entrevistaron a dacchan y shin, ¿estaban "bromeando" con ellos ?

Still Love You (lyrics)

投げ出せない 消しされない
鳴り止まない 拭いきれず Still love you
きりがなく とめどなく
限りなく 溢れる想い Still love you

(Tell me why) このままじゃ
(Tell me why) いられないの？
(Tell me why) 2人では
(Tell me why) ダメだというの？

I said 離したくない 引き止めたいよ
You said ごめんだけじゃ もどかしすぎる
We dead 疑いもなく 信じ合えたよ
With they 同じ明日を 夢見ていた筈さ

何故そんなに黙り込むの？ 何故遠く見つめてるの？
まだこんなに愛せるのに・・・

We’ll say goodbye

欺けない 偽れない
捨てきれない こらえきれず Still love you
痛いほど もがくほど
叫ぶほど 震える想い Still love you

(Tell me why) もう一度
(Tell me why) 始めたいよ
(Tell me why) まっさらな
(Tell me why) 二人になって

-------------

nagedasenai keshisarenai
nari yama nai fui kire zu Still love you
kiri ga naku tomedonaku
kagiri naku afureru omoi Still love you

( Tell me why ) kono mama ja
( Tell me why ) i rare nai no?
( Tell me why ) futari de ha
( Tell me why ) dame da toiu no?

I said hanashi taku nai hiki tome tai yo
You said gomen dake ja mo dokashi sugiru
We dead utagai mo naku shinjiae ta yo
With they onaji ashita o yumemi te i ta hazu sa

naze sonnani damarikomu no ? naze tooku mitsume teru no ?
mada konnani aiseru noni . . .

We'll say goodbye

azamukenai niserenai
sutekirenai korae kire zu Still love you
itai hodo mo gaku hodo
sakebu hodo furueru omoi Still love you

( Tell me why ) mouichido
( Tell me why ) hajimetai yo
( Tell me why ) mas ara na
( Tell me why ) futari ni natte